N° 25 - Juil/août 2004
 
Eicher Stephan
Fiche
Actualité
 Présentation
 Discographie
 Extraits sonores
 Concerts
Revue de presse
Photos


Crédit : Mikhail Pasquier

 

Les Chansons Bleues
9 titres - 39Â’32
Ref : 811974-2
Sorti : 1983
Production : Electric Unicorn
Distribution : Virgin


01 - Sweetheart 4'47
02 - Les filles Du Limmatquai 5'23
03 - J.B.G. 3'39
04 - La Pièce 4'53
05 - Noise Boys 2'49
06 - Nice 3'43
07 - Tu Tu (A Little Time With You) 3'21
08 - You’ve Lost That Lovin’Feeling 4'39
09 - La Chanson Bleue 6'14

 
 
01 - Sweetheart


Sweetheart I love you
Yes I do
Sweetheart I love you
Yes I do

I remember that long long night
I didn’t know where to go
But when tou took me by the hand
I didn’t really understand

Refrain
Oh sweetheart I love you
Oh darling yes I do
sweetheart I love you
Oh darling yes I do


I believe in you Babe in you
I believe believe believe in you Babe

But then your eyes spoke to me
With a such a tender voice
But then your eyes spoke to me
With a such a tender voice

Refrain

I believe believe believe in you Babe in you

Now I sing this song
And I don’t know where to go
Please take me by the hand
Please let me understand

Refrain

I believe in you Babe in you
I believe believe believe in you Babe...

Stephan Eicher

 

02 - Les filles Du Limmatquai


Je veux toujours l’amour
Je veux toujours l’amour
Je veux toujours l’amour

Oh, toutes les filles du Limmatquai
Regarder ne pas toucher
Toutes les filles du Limmatquai

L’amour et la toux tu ne peux pas les
Cacher
L’amour et la toux

Refrain
Oh, toutes les filles du Limmatquai
Regarder ne pas toucher
Toutes les filles du Limmatquai

Je veux toujours l’amour
Je veux toujours l’amour
Je veux toujours l’amour


Oh, toutes les filles du Limmatquai
Regarder ne pas toucher
Toutes les filles du Limmatquai

J’ai vu au soleil de la rue
Marcher une fille aux jambes nues
J’ai vu au soleil de la rue

Refrain

Stephan Eicher

 

03 - J.B.G.


Well I’m moving up to Texas
All the way down through New Orleans
Where everybody is happy
And they stood in the evergreens
They’re singing hihi – lolo
Well everybody loves this Rock’n Roll

Go Go
Go Johnny Johhny Go
Go Go
Go Johnny Johhny Go
Johnny B.Good / Better

Chuck Berry adapté par Stephan Eicher

 

04 - La Pièce


Mais qu’est-ce que tu fais
Encore dans mes rêves
Mais qu’est-ce que tu fais
Encore dans mes rêves
Parce que tu as dit
Que notre verre est vide
C’est passé
C’est fini

Refrain
La pièce était bien jolie
Mais l’auteur ne l’a pas finie


C’était fin septembre
Où tu m’avais dit que
L’absence c’est l’ennemi de l’amour
Et ce soir tu brosses tes cheveux
Plus pour moi
Plus pour moi

Refrain

Encore fin septembre
J’ai pensé que je peux encore marcher
Mais je suis sur mes genoux
Encore sur mes genoux

Refrain

Stephan Eicher

 

05 - Noise Boys


Noise Boys
We are such nice guys
It sounds like paradise oh darling
Like paradise oh what a mais

We don’t like pippip of the birds
We don’t like blabla of sad words
We don’t like chouchou of the trains
We don’t like jetjet of the plans

We are the Noise Boys
We are such nice guys
It sounds like paradise oh darling
Like paradise oh what a mais

We don’t like klirrklirr of the money
We don’t like huhu of the pony
We don’t wroumwroum of the cars
Babe we don’t like takatak of the wars

Cause
We are the Noise Boys
We are such nice guys
It sounds like paradise oh darling
Like paradise oh what a mais

Stephan Eicher

 

06 - Nice


Oh sie sind so huebsch
oh sie sind so nett
die kleinen weichen Pudel
So naiv im Rudel

Rosarot das moegen sie
Hellblau das tragen sie
Die kleinen weichen Pudel
So naiv im Rudel

Oh sie sind so huebsch
oh sie sind so nett
die kleinen weichen Pudel
So naiv im Rudel

Rosarot das moegen sie
Hellblau das tragen sie
Die kleinen weichen Pudel
So naiv im Rudel

Oh sie sind so huebsch
oh sie sind so nett
die kleinen weichen Pudel
So naiv im Rudel

Rosarot das moegen sie
Hellblau das tragen sie
Die kleinen weichen Pudel
So naiv im Rudel

Mnarle Marti/Klaudia Schifferle/Liselotte Hafner

 

07 - Tu Tu (A Little Time With You)


Is a little time with you babe
But what I missed the most of all
Is a little time with you babe

The fridge is empty
Still I have no phone
Outside there’s nothing new

Refrain
But what I missed the most of all
Is a little time with you – two two
But what I missed the most of all
Is a little time with you
babe – with you


Still I have no money
Working all day long
Spare time don’t know what to do

Refrain

Yesterday somebody
Told me that you are
Not mine in his point of view

Refrain

Markus Tränkle

 

08 - You’ve Lost That Lovin’Feeling


You never close your eyes anymore when
I kiss your lips.
And there’s no tenderness like before in
Your fingertips.
You’re trying hard not to show it,
(baby).
But baby, baby I know it...

Refrain
You’ve lost that loving’ feeling,
Whoa, that loving’ feeling.
You’ve lost that loving’ feeling.
Now it’s gone... gone... gone...
And I can’t go on wooooooh.


Now there’s no welcome look in your
eyes when I reach for you.
And now you’re starting to criticize, little
things I do.
You’re trying hard not to show it,
(baby).
But baby, baby I know it...

Refrain

Baby, baby, I get down on my knees for
you.
If you would only love me like you
used to do, yeah.
We had a love... a love... a love
you don’t find everyday.
So don’t... don’t... don’t let it slip
away.

Refrain

I need your love
( I need your love )
Oh Babe I need your love now
( I need your love )
I need your love
( I need your love )
Oh Babe I need your love now
( I need your love )
Please Please Babe

Bring back your loving’ feeling,
Oh Babe
Bring back that loving’ feeling,
Oh Babe bring back that loving’ feeling...

Spector/Mann Weil

 

09 - La Chanson Bleue


Le monde entier
Est toujours là
Demain de beau matin
Je fermerai ma porte
J’irai par les chemins
Par les chemins
Rien de plus cher
Que les chansons -
Que les chansons bleues

Je vis je meure
Je me brûle et je me noie
Puis ça puis là
Comme le vent varie
Comme le vent varie

Il ne suffira plus
De se presser contre soi
Il ne suffira plus
De se presser contre soi
Et de sourire


Si je partais
Sans me retourner
Je me perdrais
Bientôt de vue
Si je partais
Sans me retourner
Je me perdrais
Bientôt de vue

Klaudia Schifferle/Stephan Eicher

 

 


 

Site map L'art Scène Collections

© Copyright 2005-2010 L'art Scène. All rights reserved.
A template of the Vooweb.com Website templates network